Legado indígena del Caribe presentado en nueva exposición del Smithsonian

La gira comienza en el Museo de las Artes y las Ciencias de Daytona Beach, Florida, el 13 de mayo
May 11, 2023
News Release
Social Media Share Tools
Boynayel Mota

Photo by Delvin Ortega, Ortega Films, Dominican Republic, Aug. 17, 2021.

 

La historia de los taínos, los pueblos indígenas de las islas del norte del Caribe, y cómo sus descendientes están reafirmando su cultura e identidad hoy, es el tema central de una nueva exposición del Smithsonian que comenzará una gira nacional el 13 de mayo en el Museo de las Artes y las Ciencias de Daytona Beach, Florida. Resistencia indígena del Caribe ¡Taíno Vive!” estará a la vista en el Afiliado del Smithsonian hasta el 6 de agosto. La exposición está organizada por el Servicio de Exposiciones Itinerantes de la Institución Smithsonian (SITES, por sus siglas en inglés) en colaboración con el Museo Nacional del Indígena Americano y el Museo Nacional del Latino Estadounidense.

La exposición bilingüe (inglés/español) explora los ricos y perdurables legados culturales de los taínos y las complicadas preguntas sobre la herencia, la ascendencia y la raza que surgen de las identidades taínas en la actualidad. El término taíno se refiere a los diversos pueblos de habla arahuaca de las Antillas Mayores (Cuba, Jamaica, Haití, República Dominicana y Puerto Rico) y sus descendientes dentro y fuera del Caribe. En 1492, los taínos descubrieron a Cristóbal Colón, un encuentro que puso en marcha una invasión española que devastó la civilización taína y diezmó su población. Sin embargo, la exposición revela que, en lugares como Puerto Rico, Cuba y Jamaica, los registros históricos y las tradiciones regionales apuntan a la supervivencia indígena y a los ricos legados culturales dentro y fuera del Caribe.

“Esta exposición cuenta la historia del Caribe desde la perspectiva de la supervivencia y resistencia indígena”, dijo María del Carmen Cossu, gerente de proyectos de Iniciativas Latinas en SITES. “Está dedicada a comprender el valor y el impacto del legado taíno, que continúa vivo a través de sus descendientes, la comunidad y los grupos activistas”.

“Resistencia indígena del Caribe ¡Taíno Vive!” explora la herencia taína de hoy y cómo los descendientes de taínos están participando en un movimiento creciente para reafirmar su identidad y cultura indígena caribeña. Los visitantes aprenderán sobre el viaje de supervivencia de los taínos a través de historias, artesanías contemporáneas, instrumentos musicales y objetos utilitarios asociados con aspectos de la vida cotidiana de los indígenas. La exposición incluye un vídeo corto que muestra los impactos de los encuentros coloniales en el Caribe y el nexo de las primeras interacciones entre el nuevo y el viejo mundo.

Los visitantes descubrirán ejemplos de instrumentos musicales indígenas como las maracas y el güiro, tradicionalmente hechos de la fruta del árbol de higuera, nativo de partes de América Central y Puerto Rico. Los objetos contemporáneos, como los tazones de jícara, muestran los utensilios tradicionales para comer y beber que usaron por primera vez los taínos y que estaban hechos del fruto del árbol de la jícara.

Esta exposición recibió ayuda federal del Fondo de Iniciativas Latinas, administrado por el Museo Nacional del Latino Estadounidense.

El Servicio de Exposiciones Itinerantes de la Institución Smithsonian (SITES) y las Afiliaciones del Smithsonian son unidades de alcance nacional fundamentales en la Institución Smithsonian. Durante más de 70 años, SITES ha estado conectando a los estadounidenses con su herencia cultural compartida a través de una amplia gama de exposiciones sobre arte, ciencia e historia. La unidad de Afiliaciones del Smithsonian establece y mantiene las asociaciones a largo plazo del Smithsonian con museos, organizaciones educativas e instituciones culturales en los EE. UU., Puerto Rico y Panamá. Juntos, SITES y Afiliaciones comparten los vastos recursos del Smithsonian con millones de personas fuera de Washington, D.C. Visite sites.si.edu y affiliations.si.edu para obtener más información.

El Museo Nacional del Indígena Americano tiene como propósito fomentar el conocimiento y entendimiento de las culturales indígenas—pasadas, presentes y futuras—del hemisferio occidental, en colaboración con personas indígenas y otras comunidades. El Centro George Gustav Heye está ubicado en Alexander Hamilton U.S. Custom House, One Bowling Green en la ciudad de Nueva York. Para más información, visite: AmericanIndian.si.edu y siga al Museo en las redes sociales: FacebookTwitter e Instagram.

El Museo Nacional del Latino Estadounidense fomenta la representación, entendimiento, y apreciación de la historia y cultura Latina en los Estados Unidos. El museo proporciona fuentes
financieras y colabora con otros museos para expandir así la investigación académica, los
programas públicos, contenido digital, colecciones, y más. El museo opera la galería latina de la familia Molina, la primera galería de la institución Smithsonian dedicada a la experiencia latina en el Museo Nacional de Historia Americana. El congreso estableció el Museo Nacional del Latino Estadounidense en 2020. Conecta con el museo en latino.si.edu y sigue @USLatinoMuseum en FacebookInstagram Twitter.

# # #

SI-163-2023