Smithsonian X 3D - Cosmic Buddha (Buda cósmico)

Image courtesy of Smithsonian Digitization Program Office (Imagen proporcionada por la Oficina del Programa de Digitalización del Smithsonian)
December 31, 2013
Media Photo/Video

Photos for News Media Use Only

Cosmic Buddha
Image courtesy of Smithsonian Digitization Program Office (Imagen proporcionada por la Oficina del Programa de Digitalización del Smithsonian)

Cosmic Buddha, Freer and Sackler Galleries. This life-size limestone figure is covered in low-relief etchings of narrative scenes, providing a rare glimpse into early Chinese vision of the Buddhist cosmos, as portrayed in a symbolic map of the universe. Traces of pigment on the surface suggest that the dense design was originally painted, making the scenes easier to read. To study such low-relief compositions, scholars have traditionally made rubbings with black ink on white paper, to give stronger contrast to the outlines. 3-D scanning, used with a wide variety of imaging techniques, can give even more clarity to the designs.

versión en español
(Haz clic en la imagen para verla en alta resolución) 

Buda cósmico, Galerías Freer y Sackler. Esta figura hecha a escala en caliza esta cubierta de marcas en bajo relieve que muestran escenas narrativas, proporcionando un vistazo único a la visión antigua del cosmos budista en la China, como un mapa simbólico del universo. Las escenas eran más fáciles de leer antes, ya que algunos rastros de pigmento hallados en su superficie sugieren que el diseño complejo fue pintado originalmente. Para estudiar composiciones en un relieve tan bajo, los investigadores tradicionalmente hacían calcos con tinta negra en papel blanco, lo cual brinda un contraste más fuerte a los contornos. El escaneo 3-D, utilizado con una amplia variedad de técnicas de imágenes, puede proporcionar incluso más claridad a los diseños.