La National Portrait Gallery involucra al público a lo largo del país con un tour por cinco ciudades de los aclamados retratos de los Obama por Kehinde Wiley y Amy Sherald

El tour incluye Chicago, Brooklyn, Los Angeles, Atlanta, y Houston empezando en junio de 2021
January 28, 2020
News Release

Addthis Share Tools

Side by side portraits of Barack and Michelle Obama

(izq.): “Barack Obama” por Kehinde Wiley, óleo sobre lienzo, 2018. National Portrait Gallery, Smithsonian Institution. La National Portrait Gallery agradece a los siguientes donantes por su apoyo en los retratos de los Obama: Kate Capshaw y Steven Spielberg; Judith Kern y Kent Whealy; Tommie L. Pegues y Donald A. Capoccia. © 2018 Kehinde Wiley (dcha.): “Michelle LaVaughn Robinson Obama” por Amy Sherald, óleo sobre lino, 2018. National Portrait Gallery, Smithsonian Institution. La National Portrait Gallery agradece a los siguientes donantes por su apoyo en los retratos de los Obama: Kate Capshaw y Steven Spielberg; Judith Kern y Kent Whealy; Tommie L. Pegues y Donald A. Capoccia.

La National Portrait Gallery del Smithsonian ha anunciado un tour el próximo año por cinco ciudades de los retratos del presidente Barack Obama y Sra. Michelle Obama por los artistas Kehinde Wiley y Amy Sherald, respectivamente, siendo este empezado en el verano de 2021. El próximo año, a mediados de mayo de 2021, los retratos de los Obama, comisionados por la National Portrait Gallery, serán retirados de manera temporal de la exhibición para su preparación.

El tour dará comienzo en Chicago, el 18 de junio de 2021 y continuará viajando a través del país hasta el 30 de mayo de 2022. Esta es una de las tantas iniciativas por parte de la Portrait Gallery para implicar a las comunidades a lo largo de la nación por los próximos cuatro años. Se espera que las obras puedan ser vistas por millones de personas las cuales quizá no puedan visitar Washington, D.C.

“Nosotros vemos el país como nuestra comunidad”, dijo Kim Sajet, directora de la National Portrait Gallery. “Desde que desvelamos los dos retratos de los Obama, la Portrait Gallery ha experimentado un número récord de visitas, no solo para ver estos retratos en persona sino también para ser parte de una experiencia común en un momento particular en el tiempo. Este tour es una oportunidad para el público en diferentes partes del país para ser testigos de cómo el retrato puede involucrar a las personas en la belleza del dialogo y experiencias compartidas”.  

Las localidades para este tour incluyen:

  • Art Institute of Chicago; Chicago—18 de junio de 2021–15 de agosto de 2021
  • Brooklyn Museum; Brooklyn, Nueva York—27 de agosto de 2021–24 de octubre de 2021
  • Los Angeles County Museum of Art; Los Ángeles—5 de noviembre de 2021–2 de enero de 2022
  • High Museum of Art; Atlanta—14 de enero de 2022–13 de marzo de 2022
  • The Museum of Fine Arts, Houston; Houston—27 de marzo de 2022–30 de mayo de 2022

Los cuadros fueron comisionados por la National Portrait Gallery y presentados en una ceremonia especial el 12 de febrero de 2018, en presencia del presidente Barack Obama, la ex primera dama Michelle Obama y los artistas. Wiley y Sherald son los primeros afroamericanos en ser seleccionados por la National Portrait Gallery para realizar los retratos oficiales de un presidente y una primera dama.

Además de los retratos, el tour incluirá un elemento audiovisual, talleres centrados en la Portrait Gallery liderados por profesores y presentaciones curatoriales en cada localización. Con anticipación al tour, la Portrait Gallery además publicará en conjunto con Princeton University Press The Obama Portraits, el cual estará disponible el 11 de febrero.

Con los retratos de los Obama, la National Portrait Gallery continua con sus más de 45 años de legado en exposiciones itinerantes. En particular, los presidentes estadounidenses han sido uno de los sujetos principales en las exposiciones de la Portrait Gallery. La muestra “Theodore Roosevelt: Icono del siglo estadounidense” (1998 to 2000) viajó a diferentes ciudades, así como “Retratos de los presidentes de la National Portrait Gallery” (2000 to 2005). El aclamado retrato “Lansdowne” de Washington por Gilbert Stuart viajó por siete localidades con “George Washington: Un tesoro nacional” (2002 to 2004). La colección de la National Portrait Gallery incluye más de 1,600 retratos de presidentes estadounidenses y es la colección más completa en la nación que está accesible al público.

La National Portrait Gallery agradece a los siguientes donantes por su apoyo en los retratos de los Obama: Kate Capshaw y Steven Spielberg; Judith Kern y Kent Whealy; Tommie L. Pegues y Donald A. Capoccia; Clarence, DeLoise y Brenda Gaines; The Stoneridge Fund of Amy y Marc Meadows; Robert E. Meyerhoff y Rheda Becker y Catherine and Michael Podell.

National Portrait Gallery

La National Portrait Gallery del Smithsonian narra una historia multifacética de los Estados Unidos mediante personajes que han forjado la cultura americana.  Abarcado las artes visuales, artes escénicas y los nuevos medios, la Portrait Gallery representa poetas y presidentes, visionarios y villanos, actores y activistas cuyas vidas cuentan la historia de los Estados Unidos.

La National Portrait Gallery es parte de Donald W. Reynolds Center para Arte Americano y Retratos en las Calles 8 y F del N.W., Washington, DC. Información sobre el Smithsonian: (202) 633-1000. Conecta con el museo en npg.si.edu, Facebook, Instagram, Twitter, y YouTube.

 

# # #

 

 

Download obama_portraits_tour_fact_sheet_1-23-20.pdf (158.96 KB)
Solo Medios 

Concetta Duncan

(202) 633-9989

duncanc@si.edu

Exhibitions